(VIETNA)越南领事保修证书双认证

　　 （1）通过领事双认证证明出口商所提交的单据文件上的印章及签字真实，从而向境外机构起一种证明和介绍作用，不致因进口国有关机构怀疑单据文件的真实性而影响该单据文件在境外的使用效力。

　　 （2）通过领事双认证，可以使被双认证的单据文件在中华人民共和国境外发生法律效力，并被进口国有关机构（如贸易主管部门、海关、银行等）所承认和接受，确保出口贸易各项程序（如报盘、申请进口许可、出口结汇）的顺利进行。

　　 但是，由于领事双认证并没有确认和证实单据文件上记载的内容是否真实，所以进口国相关机构仍然可以对单据文件的内容进行审查，以确认能否被进口国所接受。如果经进口国审核，单据文件内容不真实，尽管该单据文件经过领事双认证，仍可能被拒绝接受。

　　 （3）通过领事双认证可以使进口国的驻华领事对我国与其贸易进行统计和审查，特别是就进口国实行特殊贸易政策的货物实施审查并加以控制（如禁止或限制进口、反倾销等）。而且通过领事双认证可以防止商人的伪造诈骗、弄虚作假和逃税行为。

　　 （4）由于领事双认证费用较高，因而从某种意义上说，是一种非关税性贸易壁垒，也可以达到变相限制进口的目的。同时，通过领事双认证收取双认证费用，也可以增加领事的收入。

领事双认证看似仅仅是一个对文书中的签字、印章进行确认的活动，但是，领事双认证对于当事人来讲，却事关重大。对于老百姓来说，出趟国无疑是件大事。就拿上面提到的留学生来说吧，出国留学很可能是影响他一辈子前途的大事。在案例中，领事双认证就起到了积极的推动作用。除了留学外，出国探亲、旅游、工作也都是老百姓日常生活中常见的活动，这些活动往往都涉及到办-理领事双认证。

外国驻华领事办-理领事双认证对有关文书的要求.

　　（一）不同country对送往该国使用的涉外公证/书、相关证明或单据有不同要求，当您在向涉外公证处提出办-理公证/书的申请时，应先明确告知文书拟送往使用的country、使用目的及其他相关信息，以便公证机构准确出证。

　　（二）各个country对各种公证/书的时效有不同的规定，如意大利要求结婚公证/书有效期为3个月，阿根廷要求未刑公证/书2个月有效，奥地利要求未刑公证/书1个月有效，等等。鉴此，请您根据有关要求和需要及时办-理领事双认证，并在办-理后尽快使用。

外国驻华领事为其本国公民出具的公证文书是否须中方领事双认证？

　　答：外国驻华领事或驻内地及港澳领事为其本国公民出具的公证文书，可径在我国内地和港澳地区使用，无须办-理中方领事双认证。

(VIETNA)越南领事保修证书双认证 领事双认证具有以下几个方面的作用：

　　 （1）通过领事双认证证明出口商所提交的单据文件上的印章及签字真实，从而向境外机构起一种证明和介绍作用，不致因进口国有关机构怀疑单据文件的真实性而影响该单据文件在境外的使用效力。

　　 （2）通过领事双认证，可以使被双认证的单据文件在中华人民共和国境外发生法律效力，并被进口国有关机构（如贸易主管部门、海关、银行等）所承认和接受，确保出口贸易各项程序（如报盘、申请进口许可、出口结汇）的顺利进行。

　　 但是，由于领事双认证并没有确认和证实单据文件上记载的内容是否真实，所以进口国相关机构仍然可以对单据文件的内容进行审查，以确认能否被进口国所接受。如果经进口国审核，单据文件内容不真实，尽管该单据文件经过领事双认证，仍可能被拒绝接受。

　　 （3）通过领事双认证可以使进口国的驻华领事对我国与其贸易进行统计和审查，特别是就进口国实行特殊贸易政策的货物实施审查并加以控制（如禁止或限制进口、反倾销等）。而且通过领事双认证可以防止商人的伪造诈骗、弄虚作假和逃税行为。

　　 （4）由于领事双认证费用较高，因而从某种意义上说，是一种非关税性贸易壁垒，也可以达到变相限制进口的目的。同时，通过领事双认证收取双认证费用，也可以增加领事的收入。

领事双认证看似仅仅是一个对文书中的签字、印章进行确认的活动，但是，领事双认证对于当事人来讲，却事关重大。对于老百姓来说，出趟国无疑是件大事。就拿上面提到的留学生来说吧，出国留学很可能是影响他一辈子前途的大事。在案例中，领事双认证就起到了积极的推动作用。除了留学外，出国探亲、旅游、工作也都是老百姓日常生活中常见的活动，这些活动往往都涉及到办-理领事双认证。

外国驻华领事办-理领事双认证对有关文书的要求.

　　（一）不同country对送往该国使用的涉外公证/书、相关证明或单据有不同要求，当您在向涉外公证处提出办-理公证/书的申请时，应先明确告知文书拟送往使用的country、使用目的及其他相关信息，以便公证机构准确出证。

　　（二）各个country对各种公证/书的时效有不同的规定，如意大利要求结婚公证/书有效期为3个月，阿根廷要求未刑公证/书2个月有效，奥地利要求未刑公证/书1个月有效，等等。鉴此，请您根据有关要求和需要及时办-理领事双认证，并在办-理后尽快使用。

外国驻华领事为其本国公民出具的公证文书是否须中方领事双认证？

　　答：外国驻华领事或驻内地及港澳领事为其本国公民出具的公证文书，可径在我国内地和港澳地区使用，无须办-理中方领事双认证。